Sözlük

Dış Ticaret ve İşletme ekseninde hazırlanmış bu sözlük başlangıç aşamasındadır. Sözlükte yer alan kelimeler günlük kullanımda karşılaşılabilecek halleriyle ifade edilmiştir.

Dış Ticaret Sözlüğü


ABCÇDEFGIİJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ

A

A.A. - Always Afloat
Daima yüzer halde

A.d. - Ante diem / Before date
Gününden önce/vadesi gelmiş

A.F. - Advance Freight
Peşin avans navlun

A.H. - After Hatch
Kıç ambar ağzı

A.P. - Additional Premium
Ek prim

A/C - Account Current
Cari hesap

A/C - Account
Hesap

A/d - After date
Vadesinden sonra

A/S - Account sale
Satış hesabı

A/S - Account Sales / After Sight
Satış hesabı / Görüldükten sonra

A/S - Alongside
Bordada

a/s - at sight
İstatistik pozisyonu / Madde

A/V - Audio / Visual
İşitsel / Görsel destek (televizyon monitörü, video)

A/V - Ad Valorem
Kıymet üzerinden

Acc - Accepted, Acceptance
Kabul edilmiştir, kabul

Açık Hesap
Güvenilir bir banka yaptığın ticaret hacminin çok daha üstünde kredi alabilme ya da bankanın size kefil olabilmesi. Bu tür avantajlara sahip kişiler veya kurumlara uluslar arası ticarette çok rahat ederler

Açık Sigorta Politikası
Deniz Sigorta firması her türlü aksiliği ödeyeceğine dair garanti veriyor, buna teslimatın geç yapılması da dahil

Ad/Advt - Advocate, Attorney
Avukat

Ada
Dört koridora cephesi olan stand

Afft. - Affidavit
Yeminli yazılı ifade

Aflt. - Afloat
Yüzer halde

AI - First class
1.sınıf

Akreditif (L / C)
İthalatçının talimatı ile bir bankanın önceden tespit edilen şartlara uygun olarak kendi üzerine çekilecek poliçeyi ödeyeceği ya da kabul edeceği konusunda ihracatçıya yaptığı taahhüttür

Aktarılmış Nakliye
Tazminat olarak ihraç malların nakliyesini yapan bağımsız bir iş koludur

Alıcı Acenta
Satın alan acenta

Alım Kağıtları
Nakliye ücretlerini tahsil etmek için alıcıya teslim edilen belgelerdir

Alın Yazısı
Standın açık olan tüm cephelerinde üstte bulunan yatay konumdaki panele yazılan firma adı ve stand numarası

Alınlık
Katılımcını isminin yazılı olduğu yatay şerit pano

Alt. - Alternate
Yedek / Vekil

Alüminyum Dikme
Panelleri bir arada tutan alüminyum çubuk

Amortisman
Bir şirketteki makina, tesis, tesisat gibi taşınır ve taşınmaz malların değerinde belirli bir zaman sonra meydana gelecek değişime (düşüş) amortisman denir. Şirketler amortismanı ürünlerinin maliyetlerinin üzerine ekleyerek ya da ilgili yılın giderleri arasına koyarak realize eder

Amt. - Amount
Miktar

An. - Annual
Yılda

Anch. - Anchorage
Demir yeri, demirleme yeri

Anonim Şirket
Bir ünvana sahip, en az 5 ortakça, ana sözleşmesinde yazılı konularda faaliyette bulunmak üzere kurulmuş olan ve esas sermayesi muayyen (belli) paylara bölünmüş olan sermaye şirketleridir

Arbitraj
Fiyat farklarından yararlanmak amacıyla para, kıymetli maden, tahvil ve hisse senedi alıp satma işlemidir

Arbtn. - Arbtror / Arbitration / Arbitrator
Tahkim (arbitraj) Hakem

Art. - Article
İstatistik pozisyonu / Madde

Asıl Manifesto
Konşimentolara göre gemide tutulan yük defteri ve mahreç limanlardaki yetkili mercilerce tasdik edilmiş olan yük beyannamelerdir. Bu belgeler mahallindeki Türkiye Konsolosluklarına ilgilerce tasdik ettirilir. Manifestolarda eşyanın cinsi, kapların adedi, nevi markası, numarası ve gayrisafi ağırlığı ile konşimento veya yük senetlerini numaraları ve milletlerarası anlaşmalar ve gelenekler de göz önünde tutulmak suretiyle Gümrük Müsteşarlığının tespit edeceği diğer bilgiler gösterilir

Asil Manifesto - Original Manifest
Konişmentolara göre gemide tutulan yük defteri ve mahreç limanındaki yetkili mercilerce tasdik edilmiş yük beyannameleridir

Assd. - Assessed
Tahakkuk etmiş

Assigt. - Assignment
Devir, temlik

Assn. - Association
Dernek, birlik

Asya Doları
Asya ve Pasifik havzasına yatırılmış olan Amerikan dolarları
Atıl Para
Para piyasasının dışına çıkarak kullanılmayan paradır

A.TR - Movement Certificate
Türkiye veya AB kaynaklı olan veya Türkiye yahut AB de serbest dolaşım halinde bulunan eşyanın Katma Protokol hükümlerinden yararlanması için ihracatçı ülke yetkili mercilerince onaylanan Serbest Dolaşım Belgesidir

A.TR Belgesi
Malların Türkiyeden Avrupa Birliği üyesi bir ülkeye veya Birlik üyesi bir ülkeden Türkiyeye ihraç veya ithal edilmesinde kullanılan bir belgedir

Att - At. - Atty. / Attorney
Vekil / Dava vekili

Att.Gen. - Attorney General
Başsavcı

Avarya
Gemiye veya yüke, kendi yıpranmalarından, buz, sis gibi doğa olaylarından, mürettebatın eylemlerinden veya savaş halinde uluslararası deniz ticaret hukukunun içerdiği özel kuralların ihlal edilmesi nedeniyle ortaya çıkan maddi hasarlar ve olağanüstü giderler

Avrupa Doları
Amerika dışındaki bankalara yatmış olan Amerikan dolarlarına denir

Awb - Airwary bill
Hava Konşimentosu

Ayrintili Fatura
Eşyanın birden fazla kap içinde gelmesi ve çeşitli cins ve kıymette bulunması halinde, her kabın içinde aynı cins veya kıymette ne miktarda eşya bulunduğunu gösteren ve orijinal faturaya uygun olarak düzenlenen belgedir
Kaynak ve Notlar
"Not: İçeriği geliştirilmektedir."

"Kaynaklar: DijitalPort.com, Türk Dil Kurumu"